01

今日长难句

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

02

词汇解析

due to 由于，考研因为

Brexit 脱欧

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语咸阳市某某医疗服务客服中心影响，牵连

leave [liːv] v. 使......处于

decade [ˈdekeɪd] n. 十年

forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难咸阳市某某医疗服务客服中心预报

03

结构分析

✔句子主干：

Britain is becoming a more closed economy

✔状语1：

due to Brexit

✔状语2：

with damaging long-term implications for productivity and wages

✔定语从句：

which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade

04

参考译文

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。

• ·哈马斯：与土耳其外长讨论加沙停火协议与人道危机
• ·央行：除北京、上海、深圳外，全国其余城市均已取消房贷利率下限
• ·为什么“一身白”越来越流行？这样穿好看又治愈
• ·夏天别再扮嫩了，来看看这种老钱风打扮，适合40、50岁女人
• ·演习关键词：斩首！
• ·比亚迪将在土耳其投资10亿美元建设第二家欧洲汽车工厂
• ·夏季适合轻熟风，这些穿搭你学会了吗？
• ·赫本的印花裙，复古还多情
• ·闻泰科技：公司将于近期参加安世第二次听证会
• ·预计三季度上市/续航901km 岚图知音官图发布
• ·今年夏天最流行搭配：T恤+半裙，减龄又好看！
• ·公安部：截至6月底全国新能源汽车保有量达2472万辆
• ·白银暴涨后急跌，贵金属价格站在“悬崖边”？
• ·她才是中年女性的穿衣榜样！不装嫩、不沉闷，显瘦又显气质
• ·给《默杀》“演技最好10位演员”排名：李梦第9名，第1名没有争议
• ·北京新房竣工验收前需由业主查验 7月1日起施行