01

今日长难句

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

02

词汇解析

pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查，考研句中指“盖洛普民意调查”

be associated with 和......有关

manner / ˈmænər / n. 种类

all manner of... 各种各样的英语三明市某某化品运营部......

engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与，参与度

employee engagement 员工敬业度

retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持，长难三明市某某化品运营部保留，考研句中指“（员工的英语）留职率”

03

结构分析

✔句子主干：

The pollster finds that...

✔宾语从句:

having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things

✔定语:

from greater employee engagement to higher retention and better safety records

04

参考译文

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

（盖洛普）民意调查发现，（员工）在工作中有亲密朋友会产生很多好处：例如员工更敬业，长难留职率更高以及更好的考研安全记录。

• ·泽连斯基：乌克兰不会放弃加入北约
• ·李子柒回归火遍全球：聪明人，都在低谷期改运
• ·字母哥关键封盖+利拉德制胜球 雄鹿终结火箭5连胜
• ·中国男篮合影号码公布：队长胡明轩3号杨瀚森51号 剑指两战全胜
• ·泰国执政党自豪泰党提名2名总理候选人
• ·讨论 湖人签拉文？KD重返金州？盘点各队梦想&贴切实际的交易目标
• ·美股三大指数集体收涨 奈飞连续四个交易日续创新高
• ·字母哥：我觉得利拉德是有史以来最出色的比赛终结者之一
• ·睡前一个小动作，居然可能让你远离老年痴呆？
• ·央媒力挺！硬刚资本李子柒粉丝破5000万，前公司赚几十亿现慌了？
• ·太阳4连败送魔术6连胜：布克三分7中1最多落后19分 小瓦32+8
• ·西班牙3
• ·美司法部：新发现逾百万份或与爱泼斯坦案相关文件
• ·布登：我们要利用好对手对布克的包夹 我们能创造出好的机会
• ·这个大乌龙，让全世界虚惊一场
• ·字母哥关键封盖+利拉德制胜球 雄鹿终结火箭5连胜